霧雨降る中を傘を差して歩きまわっていた。
畑や寺の境内を通り過ぎる。
アスレチック施設のような困難な道が続く。
背後から口うるさい老夫婦が迫ってきた。
「お化けが出るぞ。すぐに出るぞ。もう出たか」
耳が遠いので大声になるのだろう。
幅が狭いため道を譲ることもできない。
無駄に元気あってイライラさせられる老人どもだ。
Haunted
I was walking around with an umbrella in the drizzle.
I pass by the fields and temple grounds.
Difficult roads like athletic facilities continue.
A noisy old couple approached from behind.
"A ghost will come out. It will come out soon.
Have you come out yet?"
They will be loud because they are hard of hearing.
I can't give way to them because of the narrow width.
They are old people
who are uselessly energetic and frustrated.
